Laden Sie das Fahrzeug zu Hause an einer Ladestation oder an einer öffentlichen Ladestation auf.
Ihr Fahrzeug aufladen
Aufladung starten
Wichtig
Vermeiden Sie es, das Ladekabel einzustecken, wenn die Gefahr von Gewittern oder Blitzeinschlägen besteht.
Stellen Sie sicher, dass sich das Fahrzeug in der Parkposition (P) befindet.
Schließen Sie das Ladekabel an die Ladequelle an. Einige Stationen verfügen über ein fest angeschlossenes Ladekabel, das Sie an Ihr Fahrzeug anschließen.
Öffnen Sie den Ladedeckel, indem Sie leicht auf das hintere Ende drücken.
Entfernen Sie alle Schutzabdeckungen vom Ladeanschluss und Kabelstecker.
Schließen Sie das Kabel an das Fahrzeug an.
Wenn das Kabel vollständig eingesteckt ist, rastet es ein. Der Ladevorgang beginnt innerhalb weniger Sekunden und sobald er gestartet ist, pulsiert die Leuchte an der Ladeeingangsbuchse/am Ladeport1 grün.
Ladevorgang stoppen
Sie können den Ladevorgang jederzeit abbrechen.
Wichtig
Stoppen Sie immer den Ladevorgang, bevor Sie versuchen, das Ladekabel vom Auto zu trennen. Andernfalls kann es zu Schäden am Kabel oder am System kommen.
- C40, EC40, EX40, EX90, XC40 Recharge Pure Electric: Stoppen Sie den Ladevorgang, indem Sie die Freigabetaste neben der Ladeeingangsbuchse/Ladeport2 drücken, oder über das Center Display.
- EX30: Stoppen Sie den Ladevorgang durch Trennen Ihres Fahrzeugs oder über das Center Display.
Der Ladevorgang wird gestoppt und das Ladekabel von der Ladebuchse/dem Ladeport1 gelöst.
Hinweis
Wenn Sie Ihr EX30 oder EX90 entsperren, wird der Ladevorgang gestoppt und das Ladekabel wird für etwa 90 Sekunden entriegelt. Wenn Sie das Kabel innerhalb dieser Zeit nicht entfernen, wird es erneut gesperrt und der Ladevorgang fortgesetzt.
Das Ladekabel vom Fahrzeug abziehen.
Bringen Sie alle Schutzabdeckungen vom Ladeanschluss und Kabelstecker wieder an.
Abhängig vom verwendeten Kabel:
- Das Ladekabel von der Ladestation abziehen.
- Schließen Sie das Ladekabel wieder an die Aufbewahrungsbuchse der Station an.
Schließen Sie den Ladedeckel.
Ihr Fahrzeug schnell aufladen
Schnellladung starten
Um den Schnellladevorgang zu starten, stellen Sie sicher, dass sich das Fahrzeug in der Parkposition (P) befindet.
Öffnen Sie den Ladedeckel, indem Sie leicht auf das hintere Ende drücken.
Entfernen Sie alle Abdeckungen vom Ladeanschluss und Kabelstecker.
Drücken Sie den Stecker des Kabels mit beiden Händen vollständig in den Ladeanschluss. Machen Sie es sich zur Gewohnheit, das Ladekabel nach dem Einstecken einige Sekunden lang nach oben zu drücken, um die Verbindung und Verriegelung sicherzustellen.
Das Ladekabel rastet nach wenigen Sekunden automatisch ein.
Befolgen Sie die Anweisungen der Ladestation zur Ladeberechtigung.
Der Ladevorgang beginnt, nachdem die Ladestation einen Isolationstest durchgeführt hat. Der Vorgang kann eine Minute dauern. Wenn der Ladevorgang begonnen hat, pulsiert die Leuchte an der Ladeeingangsbuchse/am Ladeport1 grün. Sowohl das Fahrerdisplay3 als auch das Center Display zeigen die voraussichtliche verbleibende Ladezeit an bzw. zeigen an, wenn der Ladevorgang nicht ordnungsgemäß funktioniert.
Schnellladung unterbrochen
Wenn der Schnellladevorgang unterbrochen wird, muss der Ladevorgang über die Benutzeroberfläche der Ladestation erneut autorisiert werden, bevor er fortgesetzt werden kann.
Das Ladekabel vom Fahrzeug abziehen.
Stecken Sie das Ladekabel wieder ein.
Befolgen Sie die Anweisungen auf der Benutzeroberfläche der Ladestation.
Schnellladung stoppen
Wichtig
Stoppen Sie immer den Ladevorgang, bevor Sie versuchen, das Ladekabel vom Auto zu trennen. Andernfalls kann es zu Schäden am Kabel oder am System kommen.
- C40, EC40, EX40, EX90, XC40 Recharge Pure Electric: Stoppen Sie den Ladevorgang, indem Sie die Taste neben der Ladeeingangsbuchse drücken, oder über das Center Display.
- EX30: Stoppen Sie den Ladevorgang über die Ladestation oder das Center Display.
Der Ladevorgang wird gestoppt und das Ladekabel von der Ladebuchse/dem Ladeport1 gelöst.
Das Ladekabel vom Fahrzeug abziehen.
Bringen Sie die Schutzabdeckung wieder am Kabelstecker an.
Bringen Sie die Schutzabdeckung des Ladeanschlusses wieder an und schließen Sie den Ladedeckel.
Probleme beim Lösen des Ladegriffs
Wenn Sie das Ladekabel nach Beendigung des Ladevorgangs nicht abziehen, wird es automatisch wieder verriegelt. Wenn dies passiert, versuchen Sie es ein zweites Mal. Wenn sich der Ladehebel immer noch nicht löst, versuchen Sie Folgendes:
Kontrollieren Sie, dass sich der Schlüssel in Reichweite befindet und das Fahrzeug entriegelt ist.
Schalten Sie die Stromversorgung der Ladebox auf sichere Weise aus. Wenn Sie an einer öffentlichen Ladestation laden, wenden Sie sich an den Kundenservice der Ladestation, um Unterstützung zu erhalten.
Rütteln Sie vorsichtig am Ladestutzen.
Ver- und entriegeln Sie das Fahrzeug.
Verriegeln Sie das Fahrzeug und warten Sie, bis die Leuchte an der Ladebuchse/am Ladeanschluss1 erlischt. Dies kann bis zu 7 Minuten dauern. Entriegeln Sie anschließend das Fahrzeug und versuchen Sie es erneut.
Wenden Sie sich bitte an einen Volvo-Händler, falls das Problem weiterhin besteht.
Verwendung des Notentriegelungsgriffs des Ladekabels
Warnung
Bevor Sie den Notentriegelungsgriff verwenden, prüfen Sie auf dem Fahrerdisplay4 oder der Ladeanschluss, ob der Ladevorgang gestoppt ist. Während des Ladevorgangs sollte der Entriegelungsgriff nicht verwendet werden.
Wenn sich das Ladekabel nach Abschluss des Ladevorgangs nicht löst und das Fahrzeug über einen Notentriegelungsgriff verfügt, können Sie damit den Ladegriff manuell entriegeln.
Öffnen Sie den Kofferraum und die Ladeluke.
- C40, EC40, EX40, EX90, XC40 Recharge Pure Electric: Der Notgriff befindet sich links unter der Bodenabdeckung.
- EX30: Der Notgriff befindet sich unter einer Kappe auf der linken Seite des Kofferraums. Entfernen Sie die Kappe, indem Sie sie mit einem Schraubendreher oder einem ähnlichen Werkzeug abhebeln.
Ziehen Sie vorsichtig am Notentriegelungsgriff, bis Sie einen Widerstand spüren.
Der Ladegriff wird vom Ladeanschluss entriegelt.
Hinweis
Der Notentriegelungsgriff fährt automatisch zurück, wenn der nächste Ladezyklus gestartet wird.
Warten Sie etwa 5 Sekunden, bevor Sie das Ladekabel vom Fahrzeug trennen.
- C40, EC40, EX40, EX90, XC40 Recharge Pure Electric: Legen Sie die Bodenabdeckung wieder ein und schließen Sie die Ladeluke und den Kofferraum.
- EX30: Setzen Sie die Kappe wieder auf und schließen Sie die Ladeluke und den Kofferraum.
LED-Signale an der Ladebuchse
| Leuchtsignal | Beschreibung |
|---|---|
| Weiß, konstant | Begrüßungslicht |
| Gelb, konstant | Wartemodus5 - es wird auf den Beginn des Ladevorgangs gewartet. |
| Gelb, pulsierend | Wartemodus6 – Warten auf die Entriegelung des Ladekabels nach dem Drücken der Taste neben dem Ladeanschluss zum Stoppen des Ladevorgangs. |
| Grün, pulsierend | Wird geladen.7 |
| Grün, konstant | Aufladung abgeschlossen.8 |
| Rot, konstant | Ein Fehler ist aufgetreten. Kontrollieren Sie den Anschluss des Ladekabels am Ladeanschluss des Fahrzeugs und der Stromquelle. Starten Sie danach das Aufladen erneut durch folgende Schritte:
|
| Rot, pulsierend | Das Fahrzeug ist verriegelt und erfasst keinen Schlüssel, wenn das Ladekabel über die Taste an der Ladebuchse entriegelt wird. |
| Blau, konstant | Geplantes Laden wird im Center Display oder in der Volvo Cars-App aktiviert. |
LED-Signale am Ladeanschluss für EX30
| Leuchtsignal | Beschreibung |
|---|---|
| Weiß, konstant | Das Kabel ist nicht angeschlossen, oder das Kabel ist angeschlossen, aber das Fahrzeug wird nicht geladen. |
| Grün, pulsierend | Das Fahrzeug wird geladen.9 |
| Grün, konstant | Das Fahrzeug ist entweder fertig mit dem Laden oder hat den Ladevorgang abgebrochen. |
| Rot, konstant | Das Kabel ist eingesteckt, jedoch liegt ein Fehler bei der Ladeverbindung vor. Je nach Fehler werden im Display unterschiedliche Meldungen angezeigt. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an eine Volvo-Vertragswerkstatt. |
| Blau, konstant | Das Fahrzeug beginnt gemäß dem eingestellten Zeitplan mit dem Laden. Informationen zur geplanten Uhrzeit werden auf dem Center Display angezeigt. |
LED-Signale am Ladeanschluss für EX90
| Leuchtsignal | Beschreibung |
|---|---|
| Weiß, konstant | Ladeanschluss-Positionsleuchte. Das Ladekabel ist angeschlossen und entriegelt. |
| Weiß, pulsierend | Das Ladekabel ist angeschlossen und der Ladevorgang wird entweder eingeleitet oder wartet auf den Start. |
| Grün, pulsierend | Der Ladevorgang läuft. |
| Blau | Der Ladevorgang ist geplant. |
| Weiß, schnell pulsierend | Der Status ist sichtbar, während der Ladevorgang gestoppt wird. |
| Grün | Der Ladevorgang ist abgeschlossen. |
| Rot | Ladefehler. Überprüfen Sie die Displays auf zusätzliche Informationen. Achten Sie stets darauf, dass das Ladekabel richtig mit dem Ladeanschluss des Fahrzeugs verbunden ist und die Stromquelle, etwa das Kabel oder die Ladestation, ordnungsgemäß funktioniert. Wenn ein Fehler angezeigt wird, versuchen Sie, das Kabel vom Fahrzeug zu trennen, es dann wieder anzuschließen und den Ladevorgang erneut zu starten, um zu sehen, ob das Problem behoben ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an eine Volvo-Vertragswerkstatt. |
| Rot, pulsierend | Der Status wird angezeigt, wenn Sie unberechtigt versucht haben, das Ladekabel zu entriegeln. Entriegeln Sie das Fahrzeug und versuchen Sie es erneut. |
Anwendbare Modelle
C40, Modelljahr 2022-2024
EC40, ab Modelljahr 2025
EX30, ab Modelljahr 2024
EX40, ab Modelljahr 2025
EX90, ab Modelljahr 2025
XC40Recharge Pure Electric, Modelljahr 2021-2024