Актуализации на софтуер
Актуализирането на софтуера се грижи той да бъде в крак с най-новите функции и подобрения. Актуализации на софтуер се извършват предимно по въздуха (OTA) и всички предишни актуализации се включват, когато инсталирате такава.
Когато е налична нова актуализация, ще получите известие на централния дисплей и в приложението Volvo Cars около три седмици след датата на пускане. В известието ще бъде посочено и очакваното време за инсталиране, както и какво включва актуализацията.
Всички актуализации са достъпни за инсталиране от датата на пускане при Вашия дилър на Volvo или в оторизиран сервиз на Volvo. Имайте предвид, че инсталацията може да Ви бъде таксувана, освен ако не е включена в договор за ремонт или обслужване.
Ако актуализацията не е налична по въздуха, не е необходимо да запазвате час, а можете просто да изчакате до следващата налична актуализация over-the-air. Ако в колата Ви няма налична актуализация, значи вече разполагате с най-новата версия.
Функциите и функционалността след актуализиране може да варира в зависимост от пазара, модела, моделната година и опциите.
Актуализации в софтуер 3.3.16
Дата на пускане на софтуера: 18 ноември 2024 г. Тази актуализация ще бъде налична за изтегляне over-the-air около три седмици след датата на пускане на софтуера.
Бележка
След инсталирането на тази актуализация ще трябва да запазите нова референтна стойност за Indirect Tyre Pressure Monitoring System (iTPMS). За целта натиснете символа на библиотеката с приложения 
и отидете на Статус на авт., след което изберете Запази налягане.
Можете да прочетете повече за iTPMS в потребителското ръководство.
Android Auto
Android Auto може да се използва с устройства с Android чрез централния дисплей, Вашия телефон с Android или с бутоните от дясната страна на волана. Когато е инсталирана, тя Ви позволява да слушате музика, да провеждате разговори, да получавате указания за движение и да използвате приложения, персонализирани за Вашата кола.
За да използвате приложението Android Auto, то трябва да е инсталирано на Вашето устройство с Android и да има връзка с интернет.
- Натиснете и задръжте бутона за гласово управление
на волана, за да стартирате гласовото управление с Android Auto. Натиснете го за кратко, за да използвате вътрешната система за гласово управление на колата. - Ако Android Auto не се свърже, натиснете и задръжте отново бутона за гласово управление, за да рестартирате процеса.
Стартирането на навигация чрез Android Auto ще отмени всички текущи указания за маршрут от системите на колата. Описанието на маршрута трябва да е активно, за да се покаже картата.
За информация относно поддържаните приложения и съвместимите устройства с Android, моля, посетете www.android.com/auto/.
Общи подобрения
Информацията за пътните знаци може да показва грешен номер по време на стартиране след актуализация. Тази стойност ще се нулира, когато колата получи нова стойност от камерата или картата.
- Работата на информацията от пътните знаци.
- Яркостта на изображението на камерата за коли от моделна година 2024 и по-късни.
- Силов тракт и захранване, които не влияят на производителността.
Актуализации в софтуер 3.2.8
Бележка: Пускането на този софтуер е само с цел да се приспособи към хардуерна промяна в производството. Съдържанието на софтуера в тази актуализация е идентично с 3.2.4:
- Актуализация за съвместимост
Актуализации в софтуер 3.2.4
Подобрения и корекции на бъгове
- Коригирахме проблем, при който колата понякога не разпознаваше ключа при стартиране.
- Система за задвижване и захранване, които не влияят на експлоатационните характеристики или други сертифицирани свойства.
Актуализации в софтуер 3.1.10
Коригирахме проблем, при който колата понякога не разпознаваше ключа при запалване. Това се отнася само за автомобили от края на моделна година 2024 и по-нови.
Актуализации в софтуер 3.1.9
Направихме някои подобрения в стабилността на система Infotainment. В резултат на това може да забележите, че картата вече не се показва на дисплея на водача, когато превключите на задна предавка (R).
Тази актуализация също включва някои корекции на грешки, които не засягат производителността или други сертифицирани свойства.
Актуализации в софтуер 3.1.2
Подобрения и корекции на бъгове
- Намалени нискочестотни вибрации при движение с ниска скорост с леко ускорение. Това важи само за автомобили от моделна година 2024.
- Ръчното активиране на циркулацията на въздуха вече активира и климатика, за да се избегне образуването на конденз по предното стъкло.
- Система за задвижване и захранване, които не влияят на експлоатационните характеристики или други сертифицирани свойства.
Актуализации в софтуер 3.0.3
Бележка
Android Automotive OS 12
Тази актуализация включва поддръжка за Android Automotive OS 12. Новите функции включват:
- Икона на микрофон в горната лента, когато използвате микрофона.
- Информацията за пътните знаци е достъпна офлайн, дори ако не сте приели Условия за ползване на Google.
- Подобрения в гласовия асистент, включително ново приложение, което ви позволява да взаимодействате с последните си съобщения чрез централния дисплей.
Подобрения и корекции на бъгове
- Задната автоматична спирачка вече е по-плавна при движение на заден ход. Това важи само за автомобили от моделна година 2024, произведени след 23w46.
- Включването на предварително климатизиране сега също затопля и волана при моделите от 2023 г. и по-старите автомобили. Автомобилите от моделна година 2024 получиха тази функция с последната актуализация.
- Иконите за топлина вече работят правилно, когато изгледът на камерата за паркиране е отворен.
- Актуализация на нивото на корекцията за сигурност (SPL).
- Подобрения в разпознаването на пътните знаци в Европа. Това важи само за автомобили от моделна година 2024, произведени след 23w46.
- Намалени вибрации при движение с ниска скорост с леко ускорение. Това важи само за автомобили от моделна година 2024.
- Система за задвижване и захранване, които не влияят на експлоатационните характеристики или други сертифицирани свойства.
Актуализации в софтуер 2.14.3
Подобрения и корекции на бъгове
- Ефективността на автомобила при ниска скорост, като например в опашки или при изкачване на наклони, е подобрена (само за автомобили от моделна година 2024).
- Има няколко дребни корекции на системата за задвижване и захранването, които не влияят на експлоатационните характеристики или други сертифицирани свойства.
Актуализации в софтуер 2.13.3
Актуализирането на софтуера до най-новата версия включва и предишни актуализации.
Подобрения и корекции на бъгове
- Отоплението на волана вече се активира автоматично по време на предварителното климатизиране в автомобили от ГПМ24, оборудвани с отопление на волана.
- Корекции на грешки за автомобили от ГПМ24.
Актуализации в софтуер 2.13.1
Нови бутони за избор на режими на движение
Можете да избирате режими на движение както преди, но интерфейсът визуално е променен от превключвател на бутон. Отидете на „Driving“ в менюто с настройки, за да изберете режим на движение Standard или Off-road. Имайте предвид, че когато колата се стартира, тя ще бъде в режим на шофиране „Standard“.
Подобрения и корекции на бъгове
- Проблемите с липсата на звук на радиото и отнемането на много време за стартиране са подобрени. След инсталиране на тази актуализация любимите радиостанции за всички потребителски профили ще бъдат изчистени и ще трябва да запазите любимите си канали отново.
- Камерата за помощ при паркиране (PAC) може да се изключи с бутона за изглед от задната камера, когато стартирате на заден ход (само за автомобили с 90° PAC).
- Подобрено качество на изображението при условия на слаба светлина за 360° Камера за помощ при паркиране (PAC) (само ГПМ2024).
- Има малки корекции по задвижването, които не влияят на производителността, сертифицирането, хомологацията или опазването на околната среда.
Актуализации в софтуер 2.12
Тази актуализация включва няколко малки подобрения.
Подобрения и корекции на бъгове
- Има малки корекции по задвижването, които не влияят на производителността, сертифицирането, хомологацията или опазването на околната среда (само ГПМ24).
Актуализации в софтуер 2.11
График за актуализации на софтуер
Тази актуализация включва нова функция, която ви позволява да планирате инсталирането на бъдещи софтуерни актуализации. Задайте инсталирането да се случи, когато нямате нужда от колата си и най-новата актуализация на софтуера ще се инсталира автоматично.
Представяме приложението YouTube
Сега можете да гледате YouTube в своята кола. Гледайте видео клипове докато зареждате или правите почивка от пътуването. Можете да се впишете в своя собствен YouTube акаунт, за да гледате своите абонаменти и да получавате препоръки.
Приложението YouTube ще бъде добавено към централния дисплей на Вашата кола до всички други приложения.
Изключете безжичното зарядно за телефон
Сега можете да изключите безжичното зарядно за телефон на колата Използвайте зарядното устройство като средство за съхранение, когато не искате да зареждате телефона си и други устройства. Можете да изключите зарядното устройство в менюто "Органи за управление" на централния дисплей.
Подобрения и корекции:
- Функцията сгъване на теглича е подобрена, за да бъде по-възприемчива.
- Има малки корекции по задвижването, които не влияят на производителността, сертифицирането, хомологацията или опазването на околната среда.
Актуализации в софтуер 2.10
- Картата на дисплея на водача вече е стабилизирана в центъра.
- Дребна оптимизация на силово предаване. Не засяга производителността, сертифицирането, хомологацията или опазването на околната среда.
Актуализации в софтуер 2.9
- Вече можете да превключвате между Pilot Assist и Адаптивен круиз контрол с левите бутони на волана. Повече информация за Pilot Assist и Адаптивен круиз контрол могат да бъдат намерени в Ръководство за експлоатация след инсталацията.
- Нови функции в Apple CarPlay:
- Apple Maps сега е налична в дисплея на водача.
- Бутоните „Възпроизвеждане/Пауза“ и „Следващ/Предишен“ са налични в плочката Apple CarPlay.
- Информацията „Сега се възпроизвежда“ е достъпна в плочката Apple CarPlay.
- Информацията за телефонното обаждане е достъпна в плочката Apple CarPlay, дисплея на водача и HUD (Head-up дисплей). Телефонните разговори могат да се управляват с помощта на бутоните на волана.
- Добавена е опция в настройките на органите за управление за сгъване на огледалата във вратите при заключване на автомобила. Вашият избор ще бъде свързан с текущия използван профил.
- Подобрена стабилност на система Infotainment.
- Потребителският профил вече превключва правилно към текущо използвания ключ.
- Радиоканалът остава непроменен при стартиране на нов цикъл на шофиране.
- Настройки за оптимизация на задвижването.
Актуализации в софтуер 2.8
Тази версия няма да се разпространява по въздуха. Съдържанието ще бъде включено в следващата актуализация „Over the air updates“.
- Настройки за оптимизация на задвижването.
Актуализации в софтуер 2.7
- Подобрена стабилност на система Infotainment.
- Намалено възникване на случаи на липсваща горна лента на състоянието в централния дисплей.
- Намалено възникване на случаи на липсващи климатични контроли в дисплея на централния стек след нулиране на системата.
- Решение на случайно липсващо поле за търсене в Google Maps.
- Решение на проблем с оставаща да свети лампа на кристалната топка на скоростния лост при напускане на автомобила.
- Подобрения в дистанционното стартиране на двигателя.
- Дребни подобрения в прецизност на система Информация за пътни знаци.
- Подобрена стабилност на функцията за помощ при паркиране.
- Повишена наличност на функции в подкрепа за водача.
- Настройки за оптимизация на задвижването.
Бележка: След инсталирането на софтуера трябва да запаметите налягането за TPMS (система за следене на налягането в гумите). Следвайте инструкциите от Ръководство за експлоатация.
Актуализации в софтуер 2.6
Бележка: тази версия на софтуера е достъпна само в сервизи, а не в OTA. Съдържанието на 2.6 ще бъде включено в следващата OTA версия.
- Подобрен контрол на температурата в кабината.
- Отоплението на предните седалки се активира автоматично при стартиране на паркинг климатика.
- Подобрени експлоатационни характеристики на Адаптивен круиз контрол (ACC) при ниски скорости.
- Настройки за оптимизация на задвижването.
Актуализации в софтуер 2.5
- Подобрения за намаляване на риска от невъзможност за отваряне на автомобила с дистанционния ключ.
- Поддръжка на ключ Грижа, който дава възможност на собственика на автомобила да ограничи максималната скорост на автомобила. Повече информация за ключ Грижа можете да намерите в Ръководството за експлоатация.
- Към менюто за сдвояване на устройства е добавен бутон за премахване на сдвоено устройство.
- Корекции на грешки в Apple CarPlay и подобрение на стабилността.
- Поддръжка на Google Assistant за SiriusXM е добавена за абонатите към услугата в Северна Америка.
- Корекции на грешки и функционални подобрения на FM/DAB радио. Последната избрана радиостанция ще се стартира, когато автомобилът бъде стартиран отново.
- Извършена е фина настройка на интензивността на фоновото интериорно осветление.
- Решение на проблем, при който зарядният кабел не се отключва след зареждане
- Подобрение в оценките на Асистент за пробега. Повече информация за Асистент за пробега можете да намерите в Ръководството за експлоатация.
- Настройки за оптимизация на задвижването.
- Бележка: Споделянето на информация между автомобилите е временно деактивирано. Това може да се активира в настройките за поверителност на автомобила след инсталиране на 2.5. Прочетете повече за Connected Safety в Ръководството за експлоатация. Споделянето на информация между автомобилите чрез облачни услуги е достъпно само в Европа, Канада и САЩ.