Como carregar um veículo totalmente elétrico

Carregar o veículo em casa por meio de uma estação de carregamento ou em uma estação de carregamento pública.

Como carregar seu veículo

Começar o carregamento

 Importante

Evite conectar o cabo de carregamento quando existir risco de tempestades ou queda de raios.
Certificar-se de que o veículo esteja estacionado (P).
Conecte o cabo de carregamento na fonte de carregamento. Algumas estações têm um cabo de carregamento permanentemente conectado ao seu veículo.
Abra a tampa de carregamento pressionando levemente na extremidade posterior.
Remover todas as tampas protetoras da tomada de carregamento e do conector do cabo.
Conecte o cabo ao veículo.
Quando o cabo estiver totalmente inserido ele trava. O carregamento começa em alguns segundos e, uma vez iniciado, a luz da tomada de entrada de carregamento/porta de carregamento1 pisca em verde.

Como parar o carregamento

Você pode interromper o processo de carregamento a qualquer momento.

 Importante

Sempre pare o ciclo de carregamento antes de tentar desconectar o cabo de carregamento do veículo. Caso contrário, você poderá causar danos ao cabo ou ao sistema.
  • C40, EC40, EX40, EX90, XC40 Recharge Pure Electric: Interromper o ciclo de carregamento pressionando o botão de destravamento ao lado da tomada de entrada de carregamento/porta de carregamento2, ou por meio do visor central.
  • EX30: Interromper o ciclo de carregamento destravando o veículo ou por meio do visor central.

O carregamento é interrompido e o cabo de carregamento é destravado da tomada de entrada de carregamento/porta de carregamento1.

 Nota

Quando você destravar o EX30 ou EX90, o carregamento será interrompido e o cabo de carregamento será destravado por cerca de 90 segundos. Se não remover o cabo dentro desse período, ele será travado novamente e o carregamento será retomado.
Retire o cabo de carregamento do veículo.
Recolocar as tampas protetoras na tomada de carregamento e no conector do cabo.

Dependendo do cabo usado:

  • Retire o cabo de carregamento da estação de carregamento.
  • Recoloque o cabo de carregamento no soquete de armazenamento da estação.
Feche a tampa de carregamento.

Como carregar rapidamente seu veículo

Como iniciar o carregamento rápido

Para iniciar o carregamento rápido, certificar-se de que o veículo esteja estacionado (P).
Abra a tampa de carregamento pressionando levemente na extremidade posterior.
Remover todas as tampas da tomada de carregamento e do conector do cabo.
Use as duas mãos para pressionar totalmente o conector do cabo na porta de carregamento. Ter como hábito empurrar o cabo de carregamento para cima por alguns segundos após inseri-lo para garantir a conexão e o travamento.
O cabo de carregamento trava automaticamente após alguns segundos.
Siga as instruções da estação de carregamento para obter a autorização de carregamento.
O carregamento se inicia após o término do teste de isolamento feito pela estação de carregamento. Pode demorar um minuto para o término do teste. Quando o carregamento tiver começado, a luz da tomada de entrada de carregamento/porta de carregamento1 piscará em verde. O visor do motorista3 e o visor central mostram o tempo de carregamento restante estimado ou se o carregamento não está funcionando corretamente.

Carregamento rápido interrompido

Se o carregamento rápido for interrompido, ele deverá ser autorizado novamente por meio da interface do usuário da estação de carregamento antes que ele possa ser retomado.
Retire o cabo de carregamento do veículo.
Conecte novamente o cabo de carregamento.
Siga as instruções da interface do usuário da estação de carregamento.

Como parar o carregamento rápido

 Importante

Sempre pare o ciclo de carregamento antes de tentar desconectar o cabo de carregamento do veículo. Caso contrário, você poderá causar danos ao cabo ou ao sistema.
  • C40, EC40, EX40, EX90, XC40 Recharge Pure Electric: Interromper o ciclo de carregamento pressionando o botão próximo à tomada de entrada de carregamento ou por meio do visor central.
  • EX30: Interromper o ciclo de carregamento por meio da estação de carregamento ou do visor central.

O carregamento é interrompido e o cabo de carregamento é destravado da tomada de entrada de carregamento/porta de carregamento1.

Retire o cabo de carregamento do veículo.
Recoloque a tampa protetora no conector do cabo.
Recoloque a tampa protetora da porta de carregamento e feche a tampa de carregamento.

Problemas para destravar a alavanca de carregamento

Se você não desconectar o cabo de carregamento depois que o carregamento for interrompido, ele será automaticamente travado novamente. Se isso acontecer, tentar uma segunda vez e, se a alavanca de carregamento ainda não for liberada, tentar o seguinte:
Verificar se a chave está dentro do alcance e se o veículo está destravado.
Desligue a fonte de alimentação da caixa de carregamento de forma segura. Se estiver carregando em uma estação de carregamento pública, entrar em contato com o serviço de atendimento ao cliente da estação de carregamento para obter assistência.
Mexa cuidadosamente a alavanca de carregamento.
Trave e destrave o veículo.
Travar o veículo e aguardar até que a luz da tomada de entrada de carregamento/porta de carregamento1 apague. Isso pode levar até 7 minutos. Em seguida, destravar o veículo e tentar novamente.

Se o problema persistir, entrar em contato com uma concessionária Volvo.

Uso da alavanca de destravamento de emergência do cabo de carregamento

 Aviso

Antes de usar a alavanca de destravamento de emergência, verificar o visor do motorista4 ou a porta de carregamento para ter certeza de que o processo de carregamento foi interrompido. A alavanca de destravamento não deverá ser usada quando o carregamento estiver em andamento.
Se o cabo de carregamento não for liberado após a conclusão do carregamento e o veículo tiver uma alavanca de destravamento de emergência, você poderá usá-la para liberar manualmente a alavanca de carregamento.
Abra a coifa e a escotilha de carga.
  • C40, EC40, EX40, EX90, XC40 Recharge Pure Electric: A alavanca de destravamento de emergência está localizada à esquerda, sob o painel do assoalho.
  • EX30: A alavanca de destravamento de emergência está localizada sob uma tampa no lado esquerdo do porta-malas. Remover a tampa com uma chave de fenda ou ferramenta semelhante.
Puxar cuidadosamente a alavanca de destravamento de emergência até sentir resistência.
A alavanca de carregamento destravará da porta de carregamento.

 Nota

A alavanca de destravamento de emergência retrai automaticamente quando o próximo ciclo de carregamento é iniciado.
Aguarde aproximadamente 5 segundos antes de desconectar o cabo de carregamento do veículo.
  • C40, EC40, EX40, EX90, XC40 Recharge Pure Electric: Colocar o painel do assoalho de volta, fechar a escotilha de carga e o porta-malas.
  • EX30: Colocar a tampa de volta, fechar a escotilha de carga e o porta-malas.

Sinais de LED da tomada de entrada de carregamento

SinaisDescrição
Branco, sólidoLuz de boas-vindas
Amarelo, sólidoModo de espera5- aguarda pelo início da carga.
Amarelo, pulsanteModo de espera6 - aguardando o destravamento do cabo de carregamento após pressionar o botão próximo à porta de carregamento para interromper o carregamento.
Verde, pulsanteCarga em andamento.7
Verde, sólidoCarregamento concluído.8
Vermelho, sólido

Surgiu uma falha. Verificar a conexão do cabo de carregamento à tomada de entrada de carregamento do veículo e à fonte de alimentação.

Em seguida, reinicie o carregamento nas seguintes etapas:

  1. Desconecte o cabo de carregamento da tomada de entrada de carregamento.
  2. Espere um curto período.
  3. Conecte o cabo de carregamento na tomada de entrada de carregamento novamente.
  4. Se o problema persistir - entre em contato com seu revendedor Volvo.
Vermelho, pulsanteO veículo está travado e não detecta uma chave ao destravar o cabo de carregamento por meio do botão ao lado da tomada de entrada de carregamento.
Azul, sólidoCarregamento programado ativado no visor central ou no aplicativo Volvo Cars.

Sinais de LED da tomada de carregamento para EX30

SinaisDescrição
Branco, sólidoO cabo não está conectado ou o cabo está conectado, mas o veículo não está carregando.
Verde, pulsanteO veículo está carregando.9
Verde, sólidoO veículo está carregando ou parou de carregar.
Vermelho, sólidoO cabo está conectado, mas há um erro na conexão de carregamento. Dependendo do erro, o visor exibe mensagens diferentes. Se o problema persistir, entrar em contato com uma oficina Volvo autorizada.
Azul, sólidoO veículo começa a carregar de acordo com a programação definida. As informações sobre o horário programado ficam visíveis no visor central.

Sinais de LED da tomada de carregamento para EX90

SinaisDescrição
Branco, sólidoLuz de localização da tomada de carregamento. O cabo de carregamento está conectado e destravado.
Branco, pulsanteO cabo de carregamento está conectado e o processo de carregamento está sendo iniciado ou aguardando o início.
Verde, pulsanteO carregamento está em andamento.
AzulO carregamento está programado.
Branco, pulsando rapidamenteO status fica visível enquanto o carregamento está sendo interrompido.
VerdeO carregamento está concluído.
VermelhoFalha no carregamento. Verificar os visores para obter informações adicionais. Certificar-se sempre de que o cabo de carregamento esteja conectado corretamente à tomada de carregamento do veículo e que a fonte de energia, como o cabo ou a estação de carregamento, funcione corretamente. Se for indicado um erro, tentar desconectar o cabo do veículo, reconectar e reiniciar o carregamento para ver se o problema é resolvido. Se o problema persistir, entrar em contato com uma oficina Volvo autorizada.
Vermelho, pulsanteO status estará visível se você tiver tentado destravar o cabo de carregamento sem estar autorizado. Destravar o veículo e tentar novamente.

Modelos aplicáveis

C40, ano de modelo 2022-2024

EC40, ano de modelo 2025 e posteriores

EX30, ano de modelo 2024 e posteriores

EX40, ano de modelo 2025 e posteriores

EX90, ano de modelo 2025 e posteriores

XC40Recharge Pure Electric, ano de modelo 2021-2024

  1. 1 Aplica-se aos veículos EX30 e EX90.
  2. 2 Aplica-se a veículos EX90.
  3. 3 Não se aplica ao EX30.
  4. 4 Verifique se há EX30 no visor central.
  5. 5 Por exemplo, após o carregamento ter sido interrompido e a alavanca do cabo de carregamento ter sido destravada.
  6. 6 Por exemplo, depois que o carregamento foi interrompido e a potência de carregamento precisa ser reduzida antes que a alavanca do cabo de carregamento possa ser destravada.
  7. 7 Quanto mais lenta a pulsação, mais próxima da carga total.
  8. 8 Desliga depois de um tempo.
  9. 9 CA manual, CA programada, CC.