소프트웨어 업데이트

차량의 소프트웨어를 업데이트하면 최신 기능과 개선 사항이 적용되어 최신 상태를 유지할 수 있습니다.

소프트웨어 업데이트는 주로 무선(OTA)으로 이루어지며 설치할 때 이전의 모든 업데이트가 포함됩니다. 설치가 수리 또는 서비스 계약에 포함되어 있지 않으면 볼보 딜러에서 소프트웨어 업데이트를 설치하는 데 요금이 부과될 수 있습니다.

새 업데이트가 있으면 중앙 화면과 볼보 자동차 앱에 알림이 표시되어 설치에 소요되는 예상 시간과 업데이트 내용이 표시됩니다.

업데이트 후 기능은 마켓, 모델, 연식 및 옵션에 따라 다를 수 있습니다.

 중요

3.2.4, 3.2.5 및 3.2.8 소프트웨어 업데이트는 동일한 소프트웨어를 포함하지만 차량의 연식, 옵션 또는 엔진 유형 등의 요인에 따라 제공되는 소프트웨어가 달라질 수 있습니다. 서비스 센터에서만 제공되며 무선(OTA)으로는 제공되지 않습니다.

이러한 업데이트를 설치했다면, 차량이 최신 버전으로 업데이트된 것입니다. 둘 다 설치되지 않은 경우, 다음 무선(OTA) 업데이트에 차량에 맞는 올바른 버전이 포함됩니다.

소프트웨어 3.2.8 업데이트

소프트웨어 배포일: 2024년 10월 4일. 이 업데이트는 서비스 센터에서만 제공되며 무선(OTA)으로는 제공되지 않습니다.

참고: 이 소프트웨어는 생산 과정에서 하드웨어가 변경될 경우에 대비하여 출시되었습니다. 이 업데이트의 SW 콘텐츠는 3.2.4와 동일합니다.

  • 호환성 업데이트

소프트웨어 3.2.4 업데이트

개선 및 버그 수정 사항:

  • 시동을 걸 때 간혹 차량이 키를 감지하지 못하던 문제를 수정했습니다.
  • 드라이브 시스템 및 전원 조정(성능 또는 기타 보증된 특성에 영향을 주지 않음).

소프트웨어 3.1.10 업데이트

시동을 걸 때 간혹 차량이 키를 감지하지 못하던 문제를 수정했습니다. 이는 2024년 하반기 및 이후 연식 차량에만 적용됩니다.

소프트웨어 3.1.9 업데이트

인포테인먼트 시스템의 안정성이 몇 가지 개선되었습니다. 따라서 후진 기어(R)로 변속할 때 운전자 화면에 지도가 더 이상 표시되지 않는 것을 확인할 수 있습니다.

이 업데이트에는 성능 및 기타 인증 속성에 영향을 미치지 않는 몇 가지 버그 수정도 포함되어 있습니다.

소프트웨어 3.1.2 업데이트

개선 및 버그 수정 사항:

  • 저속 주행중에 가볍게 가속했을 때의 저주파수 진동을 저감했습니다. 2024년식 차량에만 해당됩니다.
  • 수동으로 공기 재순환을 활성화하면 앞유리에 응결이 발생하는 것을 방지하기 위해 에어컨도 작동합니다.
  • 드라이브 시스템 및 전원 조정(성능 또는 기타 보증된 특성에 영향을 주지 않음).

소프트웨어 3.0.3 업데이트

 참고

소프트웨어 업데이트 시작 시 차량이 충전 중이면 업데이트가 완료된 후에도 차량이 자동으로 충전을 재개하지 않습니다. 업데이트가 완료되면 차량에서 충전 케이블을 분리한 다음 케이블을 다시 연결하여 충전을 수동으로 다시 시작합니다.

개선 및 버그 수정 사항:

  • 이제 후진 시 후방 자동 제동이 더 부드러워졌습니다. 23w46 이후에 생산된 2024년 모델만.
  • 이제 사전 설정을 켜면 2023년식 및 이전 차량의 스티어링 휠도 작동하게 되었습니다. 2024년식 차량에는 마지막 업데이트에서 이 기능이 도입되었습니다.
  • 주차 카메라 보기가 열리면 히팅 아이콘이 제대로 작동합니다.
  • 보안 패치 레벨(SPL) 업데이트.
  • 저속 주행중에 가볍게 가속했을 때의 진동을 저감했습니다. 2024년식 차량에만 해당됩니다.
  • 드라이브 시스템 및 전원 조정(성능 또는 기타 보증된 특성에 영향을 주지 않음).

소프트웨어 2.14.3 업데이트

개선 및 버그 수정 사항:

  • 교통 정체 시 또는 오르막길 주행 시 등 차량의 저속 성능이 개선되었습니다(2024년식 차량에 한함).
  • 성능이나 기타 인증된 속성에 영향을 미치지 않는 몇 가지 경미한 드라이브 시스템 및 전원 공급 장치 조정이 있었습니다.

소프트웨어 2.13.3 업데이트

최신 버전의 업데이트에는 이전에 배포된 업데이트도 포함됩니다.

개선 및 버그 수정 사항:

  • 이제 스티어링 휠 열선이 장착된 MY24 차량에서 사전 설정 시 스티어링 휠 열선이 자동으로 활성화됩니다.
  • MY24 차량 버그 수정.

소프트웨어 2.13.1 업데이트

주행 모드를 선택하기 위한 새 버튼

이전과 동일하게 주행 모드를 선택할 수 있지만 인터페이스가 토글에서 버튼으로 업데이트되었습니다. 설정 메뉴에서 '주행'으로 이동하여 '표준' 또는 '오프로드' 주행 모드를 선택합니다. 시동을 걸면 차량의 주행 모드는 '표준'입니다.

SWRN-23w47-Drive mode button

개선 및 버그 수정 사항:

  • 라디오에서 소리가 나지 않고 시작하는 데 시간이 오래 걸리던 문제가 개선되었습니다. 이 업데이트를 설치하면 모든 사용자 프로필의 라디오 즐겨찾기가 초기화되므로, 즐겨찾기 채널을 다시 저장해야 합니다.
  • 후진을 시작할 때 후방 카메라 보기 버튼으로 주차보조 카메라(PAC)를 끌 수 있습니다(90° PAC가 장착된 차량에만 해당).
  • 저조도 환경의 360° 주차보조 카메라(PAC) 이미지 품질이 개선되었습니다(MY24만 해당).
  • 성능, 인증, 승인 또는 환경 보호에 영향을 미치지 않는 사소한 구동 트레인 조정이 있었습니다.

소프트웨어 2.12 업데이트

이 업데이트에는 몇 가지 작은 개선 사항이 포함되어 있습니다.

개선 및 버그 수정 사항:

  • 성능, 인증, 승인, 환경 보호에 영향을 미치지 않는 사소한 구동 트레인 조정이 있었습니다(MY24만 해당).

소프트웨어 2.11 업데이트

소프트웨어 업데이트 예약

이 업데이트에는 향후 소프트웨어 업데이트 설치를 예약할 수 있는 새로운 기능이 포함되어 있습니다. 차량이 필요하지 않을 때 설치되도록 설정하면 최신 소프트웨어 업데이트가 자동으로 설치됩니다.

TMAP 스토어로 새 앱 추가

TMAP 스토어 앱으로 Vivaldi, Hej, Volvo와 같은 앱을 찾아 차량에 직접 다운로드하세요.

차량 중앙 화면의 다른 모든 앱 옆에 TMAP 스토어가 추가됩니다.

스마트폰 무선 충전기 끄기

이제 차량의 스마트폰 무선 충전기를 끌 수 있습니다. 휴대폰과 기타 장치를 충전하고 싶지 않을 때는 충전기를 보관함으로 사용하세요. 중앙 화면의 '컨트롤' 메뉴에서 충전기를 끌 수 있습니다.

SWRN-23w36-WirelessPhoneChargerImage

개선 및 수정 사항:

  • 견인바 접기 기능이 개선되어 반응성이 더욱 좋아졌습니다.
  • 성능, 인증, 승인 또는 환경 보호에 영향을 미치지 않는 사소한 구동 트레인 조정이 있었습니다.

소프트웨어 2.10 업데이트

  • 이제 운전자 화면의 지도가 중앙에 안정적으로 표시됩니다.
  • 사소한 구동 트레인 최적화. 성능, 인증, 승인 또는 환경 보호에 영향을 미치지 않습니다.

소프트웨어 2.9 업데이트

  • 이제 왼쪽 스티어링 휠 버튼으로 Pilot Assist와 어댑티브 크루즈 컨트롤 사이를 전환할 수 있습니다. Pilot Assist 및 어댑티브 크루즈 컨트롤에 대한 자세한 내용은 설치 후 사용자 설명서에서 확인할 수 있습니다.
  • Apple CarPlay의 새로운 기능:
    • 이제 운전자 화면에서 Apple 맵을 사용할 수 있습니다.
    • Apple CarPlay 타일에서 "재생/일시정지" 및 "다음/이전" 버튼 사용 가능.
    • Apple CarPlay 타일에서 "지금 재생 중" 정보 사용 가능.
    • 전화 통화 정보는 Apple CarPlay 타일, 운전자 화면 및 HUD(헤드업 디스플레이)에서 사용 가능. 전화는 스티어링휠 버튼으로 조작할 수 있습니다.
  • 차량 잠금 시 도어 미러를 접을 수 있는 옵션이 컨트롤 설정에 추가되었습니다. 선택은 현재 사용 중인 프로필에 연결됩니다.
  • 인포테인먼트 시스템 안정성 개선
  • 이제 사용자 프로필이 현재 사용 중인 키로 올바르게 전환됩니다.
  • 새 주행 사이클을 시작할 때 라디오 채널은 변경되지 않습니다.
  • 구동 트레인 최적화 조정.

소프트웨어 2.8 업데이트

이 릴리스는 무선으로 배포되지 않습니다. 내용은 다음 무선 업데이트에 포함됩니다.

  • 구동 트레인 최적화 조정.

소프트웨어 2.7 업데이트

  • 인포테인먼트 시스템 안정성 개선
  • 센터 스택 화면 상단의 상태 표시줄이 때때로 표시되지 않는 현상 개선.
  • 시스템 재설정 후 센터 스택 화면의 온도조절 시스템 컨트롤이 때때로 표시되지 않는 현상 개선.
  • 하차 후 크리스탈 기어 노브 램프가 계속 켜지는 문제를 해결했습니다.
  • 엔진 원격 시동 개선
  • 주차 지원 기능의 안정성 향상.
  • 운전자 지원 시스템 기능의 가용성 향상.
  • 구동 트레인 최적화 조정.

참고: 소프트웨어 설치 후 TPMS(타이어 공기압 모니터링 시스템) 압력을 저장해야 합니다. 사용자 설명서의 안내에 따라 주시기 바랍니다.

소프트웨어 2.6 업데이트

참고: 이 소프트웨어 릴리스는 서비스 센터에서만 제공되며, OTA로는 이용할 수 없습니다. 2.6 업데이트 내용은 다음 OTA 릴리스에 포함될 예정입니다.

  • 실내 온도 컨트롤 개선.
  • 주차 온도 컨트롤 시작 시 앞좌석 열선이 자동으로 활성화됩니다.
  • 저속에서 어댑티브 크루즈 컨트롤(ACC) 성능 개선.
  • 구동 트레인 최적화 조정.

소프트웨어 2.5 업데이트

  • 스마트 키로 차량의 잠금을 해제할 수 없는 위험성을 줄이기 위한 개선.
  • 차량 소유자가 차량의 최고 속도를 제한할 수 있는 Care Key를 지원합니다. Care Key에 대한 자세한 내용은사용자 설명서에 설명되어 있습니다
  • 페어링된 장치 삭제 버튼을 장치 페어링 메뉴에 추가.
  • Apple CarPlay 버그 수정 및 안정성 향상.
  • 북미 서비스 이용 계약자를 위한 SiriusXM의 Google Assistant 지원 추가.
  • FM/DAB 라디오의 버그 수정과 기능 향상. 차량을 다시 시작하면 마지막으로 선택한 라디오 방송국의 방송이 시작됩니다.
  • 실내 백라이트 강도가 미세 조정되었습니다.
  • 충전 후 충전 케이블이 잠금 해제되지 않는 문제 해결
  • 주행거리 어시스턴트의 추정치 개선. 주행거리 어시스턴트에 대한 자세한 내용은사용자 설명서에 설명되어 있습니다.
  • 구동 트레인 최적화 조정.
  • 참고: 차량 간 정보 공유는 일시적으로 사용할 수 없습니다. 이 기능은 2.5 업데이트 설치 후 차량의 개인 정보 설정에서 사용할 수 있습니다. 사용자 설명서에서 Connected Safety에 대한 자세한 설명을 읽으십시오. 클라우드 서비스를 통한 차량 간 정보 공유는 유럽, 캐나다, 미국에서만 가능합니다.

소프트웨어 2.4 업데이트

참고: 이 소프트웨어 릴리스는 서비스 센터에서만 제공되며, OTA로는 이용할 수 없습니다. 2.4 업데이트 내용은 다음 OTA 릴리스에 포함될 예정입니다.

  • 추운 날씨에 열펌프 활용 증가.
  • 충전 및 예약 충전을 위한 일반 안정성 개선. AC 및 DC 충전에 모두 적용됩니다.
  • 실내등의 사소한 개선.
  • 실내등 강도의 조절.
  • 구동 트레인 최적화 조정.
  • 참고: 소프트웨어 2.4 릴리스를 지원하기 위해 차량 간 정보 공유가 일시적으로 비활성화됩니다. 업데이트 전에 차량에서 활성화한 경우, 관련 개인정보 보호 설정은 볼보가 서비스를 다시 활성화할 때까지 저장됩니다. 클라우드 서비스를 통한 정보 공유는 유럽, 캐나다, 미국에서만 가능합니다.

소프트웨어 2.3 업데이트

  • 운전자 화면의 구간거리계 메뉴의 사소한 그래픽 업데이트.
  • 주차 보조와 관련된 잘못된 "정비 필요" 메시지에 대한 해결책.
  • Pilot Assist를 사용하는 경우 주행 준비 알림이 더 잘 작동하도록 보정됩니다.
  • 2021년식 및 2022년식 차량의 주행 가능 거리 추정 정확도가 향상되었습니다.
  • 구동 트레인 최적화 조정.
  • 참고: 소프트웨어 2.3을 지원하기 위해 차량 간 정보 공유가 일시적으로 비활성화됩니다. 업데이트 전에 차량에서 활성화한 경우, 관련 개인정보 보호 설정은 볼보가 서비스를 다시 활성화할 때까지 저장됩니다. 클라우드 서비스를 통한 정보 공유는 유럽, 캐나다, 미국에서만 가능합니다.