Įspėjamieji ir indikaciniai simboliai
Vairuotojo informacijos srityje esantys simboliai nurodo įvairių automobilio sistemų būseną. Kai kurie nurodo, ar sistema aktyvi ir veikia, kaip turėtų, kiti tuo tarpu perspėja apie svarbią informaciją arba aptiktas triktis.
Simbolių tipai ir spalvos
Kai kurie simboliai yra įspėjimai, kuriems reikia neatidėliotino dėmesio, tuo tarpu kiti nurodo esamą konkrečių funkcijų būseną. Simbolių spalva maždaug perteikia svarbos lygį. Raudoni simboliai yra svarbiausi, o gintaro spalvos simboliais perteikiami mažiau skubūs įspėjimai ir perspėjimai. Kitų spalvų simboliai paprastai perteikia automobilio funkcijų būsenos informaciją.
Patarimas
Būtinai išsiaiškinkite nežinomų simbolių reikšmę. Daugelis simbolių pasirodo kartu su pranešimu, kuriame pateikiama daugiau informacijos.
 | Įspėjimas dėl stabdžių sistemos | Aptikta triktis stabdžių sistemoje. Nedelsdami imkitės veiksmų ir kreipkitės į įgaliotąjį „Volvo“ autoservisą. |
 | Įspėjimas dėl stovėjimo stabdžio | Nepertraukiamas švietimas reiškia, kad stovėjimo stabdys įjungtas. Mirksėjimas reiškia stovėjimo stabdžio triktį. |
 | Įspėjimas dėl žemos akumuliatoriaus įtampos | Automobilio akumuliatoriaus įtampa yra žema. Kuo greičiau jį įkraukite. |
 | Įspėjimas apie maitinimo sistemos gedimą | Aptikta triktis automobilio maitinimo sistemoje. Nedelsdami imkitės veiksmų ir kreipkitės į įgaliotąjį „Volvo“ autoservisą. |
 | Priminimas prisisegti saugos diržą | Kažkas automobilyje neprisisegė saugo diržo. |
 | Įspėjimas apie oro pagalvės triktį | Aptikta oro pagalvių triktis. |
 | Prijungtas įkrovimo kabelis | Įkrovimo kabelis vis dar prijungtas prie automobilio. |
 | Vairo stiprintuvo gedimas | Vairo stiprintuvo sistema nebeveikia dėl trikties. Sustabdykite automobilį, kai tik bus saugu. |
 | Įspėjimas dėl „Driver Alert“ | Mirksėjimas reiškia, kad „Driver Alert“ funkcija nustatė, jog esate pavargę ir turėtumėte kuo greičiau padaryti pertrauką. Nuolatinis švietimas reiškia, kad nustatytas „Driver Alert“sistemos sutrikimas. |
 | Automobilio būsenos įspėjimas | Automobilio būsenos rodinyje yra bent vienas kritinio lygio pranešimas. Eikite į automobilio būsenos rodinį, kad pamatytumėte problemą, ir kuo greičiau ją išspręskite. |
 | Įspėjimas apie vengimo manevrą | Atliekant vengimo manevrą, laikinai sustiprinamas vairavimas. |
 | Galinio automatinio stabdymo triktis | Aptikta galinio automatinio stabdymo funkcijos triktis. |
 | Dirbtinio išorinio garso klaida | Kilo problemų, susijusių su automobilio dirbtiniu išoriniu garsu. |
 | Galinio radaro sistemos gedimas | Aptikta galinio radaro sistemos triktis. Jei simbolis mirksi, tai reiškia, kad nepavyko sukalibruoti. |
 | Eismo juostos laikymo pagalbos triktis | Kilo problemų, susijusių su eismo juostos laikymo pagalbos funkcija. |
 | Priekinių valytuvų gedimas | Aptikta priekinių valytuvų triktis. |
 | Įspėjimas dėl stabdžių sistemos | Aptikta triktis stabdžių sistemoje. |
 | Įspėjimas dėl stabdžių antiblokavimo sistemos | Stabdžių antiblokavimo sistema atjungta. Mechaniniai stabdžiai veikia, tačiau neveikia antiblokavimo funkcija. |
 | Įspėjimas dėl priekinio susidūrimo vengimo sistemos | Kilo problemų su automobilio priekinio susidūrimo vengimo sistema. |
 | Įspėjimas dėl slėgio padangoje | Jei šviečia nepertraukiamai, vadinasi, užregistruotas žemas slėgis padangoje. Įvykus sistemos trikčiai, simbolis trumpai pamirksi, o paskui ima šviesti nuolat. |
 | Elektroninės stabilumo kontrolės perspėjimas | Nuolatinis švietimas reiškia, kad kilo elektroninės stabilumo kontrolės problemų. Mirksėjimas reiškia, kad elektroninė stabilumo kontrolė įsikiša. |
 | Elektroninė stabilumo kontrolė išjungta | Elektroninė stabilumo kontrolė buvo išjungta. |
 | Perspėjimas dėl sumažintos galios | Automobilio galia sumažinta. |
 | Galinis rūko žibintas | Įjungtas galinis rūko žibintas. |
 | „Driver Alert“ sistemos apribojimas | Kažkas užstoja vairuotojo stebėjimo kameros vaizdą. |
 | Vairo stiprintuvo triktis | Įvyko vairo stiprintuvo triktis. Vairo stiprintuvo sistema veikia mažesniu pajėgumu. |
 | Automobilio būsenos įspėjimas | Yra svarbus pranešimas apie automobilio būseną. Eikite į automobilio būsenos rodinį, kad pamatytumėte problemą, ir kuo greičiau ją išspręskite. |
 | Įspėjimas apie nusileidimo nuo kalvos kontrolę | Kilo problemų su nusileidimo nuo kalvos kontrolės funkcija, todėl šiuo metu ji nepasiekiama. |
 | Eismo juostos laikymo pagalba išjungta | Eismo juostos laikymo pagalba yra išjungta ir neveikia. |
 | Rankinio reguliavimo triktis | Kilo problemų, susijusių su rankiniu žibintų lygio nustatymu. |
 | Gabaritinių žibintų gedimas | Kilo problemų su gabaritiniais žibintais. |
 | Artimųjų šviesų triktis | Kilo problemų su artimosiomis šviesomis. |
 | Automatinių tolimųjų šviesų triktis | Kilo problemų su automatinių tolimųjų šviesų funkcija. |
 | Rankinių tolimųjų šviesų triktis | Kilo problemų su rankinėmis tolimosiomis šviesomis. |
 | Įjungta automatinių tolimųjų šviesų funkcija | Įjungtos automatinės tolimosios šviesos. |
 | Įjungtos rankinės tolimosios šviesos | Įjungtos rankinės tolimosios šviesos. |
 | Posūkio kairėn signalas | Aktyvus kairysis posūkio žibintas ir rodo posūkį kairėn. Perdegus posūkio žibinto lemputei, simbolis mirksi du kartus greičiau. |
 | Posūkio dešinėn signalas | Aktyvus dešinysis posūkio žibintas ir rodo posūkį dešinėn. Perdegus posūkio žibinto lemputei, simbolis mirksi du kartus greičiau. |
 | Stovėjimo šviesos | Įjungti gabaritiniai žibintai. |
 | Aktyvios artimosios šviesos | Įjungtos artimosios šviesos. |
 | Aktyvi automatinio laikymo funkcija | Aktyvi automatinio stabdžių laikymo funkcija. Stovintis automobilis automatiškai stabdomas. |
 | Aktyvi nusileidimo nuo kalvos kontrolė | Nusileidimo nuo kalvos kontrolė yra aktyvi ir veikia. |
 | Galinio radaro sistema yra aktyvi ir veikia | Galinio radaro sistema yra aktyvi ir veikia įprastai. |
 | Parengta | Kai įjungiate automobilio eigos pavarą, pasirodo parengties simbolis. Jis išnyksta, kai automobilio greitis viršija ėjimo greitį. Jis vėl pasirodys, kai automobilio greitis nukris žemiau minėtos slenkstinės vertės. |
 1 | Įjungta automatinių tolimųjų šviesų funkcija | Automatinių tolimųjų šviesų funkcija yra įjungta ir parengta naudoti. |
 1 | Lietaus jutiklis | Lietaus jutiklis yra aktyvus, o priekiniai valytuvai veikia automatiniu režimu. |
 1 | „Driver Alert“ | Funkcija „Driver Alert“ pajaučia, kad esate pavargę ir turėtumėte padaryti pertrauką. |
 1 | Vilkimo kablio blokas atrakintas | Vilkimo kablio blokas yra atrakintas. |
 1 | Įjungta nusileidimo nuo kalvos kontrolė | Įjungta nusileidimo nuo kalvos kontrolė, tačiau šiuo metu ji nėra aktyvi. |
 1 | Priekabos triktis | Įvyko priekabos triktis. |
 1 | Priekabos žibintų triktis | Tikrinant priekabos žibintus, aptikta jų triktis. |