Nota
A disponibilidade e compatibilidade das funcionalidades e serviços varia entre diferentes mercados e modelos automóvel. Assim, algumas funcionalidades ou ajustes descritos nestas notas de edição podem não estar disponíveis na sua localização ou para o seu veículo em particular.
Esta atualização necessita de Android 8.0/iOS 16.4 ou posterior.
Aplicação Volvo Cars versão 5.44.0
Android
- Nova vista de manutenção1
Adicionámos uma nova vista de manutenção com o Google incorporado que apresenta todas as necessidade de serviço e manutenção do seu automóvel reunidas num local prático. Poderá verificar a data para realizar o seu próximo serviço, agendar uma marcação de serviço, monitorizar o estado de diferentes sistemas no seu automóvel como o líquido dos travões e o líquido do lava-para-brisas e aceder ao manual de instruções.
- Estatísticas de consumo elétrico2
As informações sobre o consumo elétrico do seu automóvel estão agora incluídas na vista de estatísticas dos plug-in hybrids com Google incorporado. Esta atualização permite-lhe monitorizar facilmente a utilização elétrica e o consumo de combustível do seu automóvel, proporcionando uma melhor compreensão da eficiência do seu automóvel.
- Introdução do Volvo EX90
Introduzimos nesta atualização uma gama de empolgantes funcionalidades novas para a nossa mais recente novidade, o Volvo EX90.
iOS
- Nova vista de manutenção1
Adicionámos uma nova vista de manutenção com o Google incorporado que apresenta todas as necessidade de serviço e manutenção do seu automóvel reunidas num local prático. Poderá verificar a data para realizar o seu próximo serviço, agendar uma marcação de serviço, monitorizar o estado de diferentes sistemas no seu automóvel como o líquido dos travões e o líquido do lava-para-brisas e aceder ao manual de instruções.
- Estatísticas de consumo elétrico2
As informações sobre o consumo elétrico do seu automóvel estão agora incluídas na vista de estatísticas dos plug-in hybrids com Google incorporado. Esta atualização permite-lhe monitorizar facilmente a utilização elétrica e o consumo de combustível do seu automóvel, proporcionando uma melhor compreensão da eficiência do seu automóvel.
- Informação de autonomia3
A informação de autonomia, que é a distância que pode conduzir com o seu nível da bateria presente, integra agora a vista dos automóveis XC40 Recharge Pure Electric, C40, EC40 e EX40. Esta atualização proporciona-lhe um acesso simples e rápido à autonomia do seu automóvel a partir da vista inicial.
- Diário de condução aperfeiçoado
O diário de condução foi aperfeiçoado para um melhor ajuste com as suas definições iOS. Esta atualização assegura que as unidades no diário de condução são ajustadas automaticamente ao sistema de medição selecionado nas suas definições iOS, oferecendo uma experiência mais localizada e precisa.
- Introdução do Volvo EX90
Introduzimos nesta atualização uma gama de empolgantes funcionalidades novas para a nossa mais recente novidade, o Volvo EX90.
Aplicação Volvo Cars versão 5.43.0
Android
- Lembrete de automóvel destrancado1
Para ajudá-lo a evitar que deixe o seu automóvel destrancado, a aplicação Volvo Cars envia-lhe automaticamente um lembrete para o alertar para trancar o seu automóvel caso este tenha sido deixado destrancado por mais de 10 minutos. Pode então trancar o automóvel diretamente a partir da aplicação Volvo Cars.
- Atualizações gerais
Esta atualização inclui aperfeiçoamentos gerais e resoluções de problemas para melhorar o desempenho e fiabilidade globais da sua experiência.
iOS
- Nível-alvo da bateria4
Adicionámos uma nova funcionalidade que permite-lhe definir um limite de carregamento máximo em automóveis XC40 Recharge Pure Electric, C40, EC40 e EX40. Agora pode gerir e controlar a percentagem de carregamento da bateria do seu automóvel diretamente a partir da aplicação Volvo Cars.
- Lembrete de automóvel destrancado1
Para ajudá-lo a evitar que deixe o seu automóvel destrancado, a aplicação Volvo Cars envia-lhe automaticamente um lembrete para o alertar para trancar o seu automóvel caso este tenha sido deixado destrancado por mais de 10 minutos. Pode então trancar o automóvel diretamente a partir da aplicação Volvo Cars.
- Atualizações gerais
Esta atualização inclui aperfeiçoamentos gerais e resoluções de problemas para melhorar o desempenho e fiabilidade globais da sua experiência.
Aplicação Volvo Cars versão 5.42.0
Android
- Atualizações no nosso serviço de recolha e entrega
Temos um novo procedimento para o nosso serviço de recolha e entrega, que será agora gerido diretamente pelo concessionário. Isto assegura que pode continuar a utilizar esta opção de transporte com comunicação clara e transparente em todo o procedimento.
- Atualizações gerais
Esta atualização inclui aperfeiçoamentos gerais e resoluções de problemas para melhorar o desempenho e fiabilidade globais da sua experiência.
iOS
- Atualizações no nosso serviço de recolha e entrega
Temos um novo procedimento para o nosso serviço de recolha e entrega, que será agora gerido diretamente pelo concessionário. Isto assegura que pode continuar a utilizar esta opção de transporte com comunicação clara e transparente em todo o procedimento.
- Atualizações gerais
Esta atualização inclui aperfeiçoamentos gerais e resoluções de problemas para melhorar o desempenho e fiabilidade globais da sua experiência.
Aplicação Volvo Cars versão 5.41.0
Android
- Alfinetes do mapa do concessionário
Introduzimos alfinetes do mapa para ajudá-lo a identificar e selecionar rapidamente concessionários no mapa.
- Procurar pelo nome do concessionário
Agora pode procurar facilmente concessionários pelo nome, além da procura baseada em localização, proporcionando uma forma mais rápida e intuitiva de encontrar os seus concessionários favoritos.
- Agregação de localizações de concessionários
Os concessionários próximos uns dos outros encontram-se agora agregados para melhorar a clareza e utilização do mapa, especialmente em áreas densamente povoadas.
- Opções de filtro na procura de concessionário
Adicionámos novas capacidades de filtragem para que possa ajustar as procuras de concessionário com base na proximidade ao seu automóvel e a sua localização presente enquanto se desloca.
- Apresentação de apenas as estações de carregamento favoritas
Agora pode filtrar o mapa para ver apenas as suas estações favoritas, permitindo-lhe que encontre rapidamente as melhores opções sem ter de percorrer todas as estações disponíveis.
- Cursor de amplitude de potência de carregamento
Adicionámos um cursor que lhe permite selecionar os limites mínimo e máximo da potência de carregamento das estações de carregamento apresentadas. Selecione uma amplitude de potência superior para sessões de carregamento rápidas, quando necessita de voltar rapidamente à estrada, ou selecione uma amplitude de potência inferior para opções de carregamento mais económicas, por exemplo: carregamento noturno.
- Seleção do método de carregamento
Agora pode selecionar o seu método de carregamento favorito. Por exemplo, pode selecionar a aplicação Volvo Cars enquanto aguarda pela entrega do seu cartão de carregamento.
- Remoção de widget legado e atalhos
A aplicação Volvo Cars já não suporta o acesso a funções de atalho através de widgets ou toque longo no ícone da aplicação.
iOS
- Alfinetes do mapa do concessionário
Introduzimos alfinetes do mapa para ajudá-lo a identificar e selecionar rapidamente concessionários no mapa.
- Procurar pelo nome do concessionário
Agora pode procurar facilmente concessionários pelo nome, além da procura baseada em localização, proporcionando uma forma mais rápida e intuitiva de encontrar os seus concessionários favoritos.
- Opções de filtro na procura de concessionário
Adicionámos novas capacidades de filtragem para que possa ajustar as procuras de concessionário com base na proximidade ao seu automóvel e a sua localização presente enquanto se desloca.