Aktualizácia softvéru vozidla

Aktualizujte softvér vozidla a získajte nové funkcie a zdokonalenia bez nutnosti návštevy servisu. Aktualizáciu softvéru možno stiahnuť bezdrôtovo (OTA) (ak ste pripojení na internet). Môžete sa rozhodnúť, či inštaláciu spustíte okamžite alebo neskôr.

Tento článok platí pre modely so zabudovaným systémom Google.

 Poznámka

Aktualizácie softvéru sú bezplatné, ak svoje vozidlo aktualizujete pravidelne. V opačnom prípade budete možno musieť navštíviť servis, aby ste mohli opäť vykonávať bezdrôtové aktualizácie. Aktualizácia softvéru v servise môže byť spoplatnená.

Určité verzie softvéru môžu nainštalovať iba servisné dielne. Ak sa to týka vášho vozidla, budete o tom informovaní.

Aktualizácia softvéru vozidla prebieha v dvoch krokoch:

 Poznámka

V závislosti od modelu vozidla sa môžu vyskytnúť rozdiely v texte na stredovom displeji.

Stiahnutie aktualizácií softvéru

Každé vozidlo má jedinečnú konfiguráciu a nie všetky vozidlá sú aktualizované v rovnakom čase pomocou rovnakého softvéru. Oznámenie o stiahnutí dostanete iba vtedy, ak je určené pre vaše vozidlo.

Pri sťahovaní aktualizácií softvéru je potrebné internetové pripojenie, ktoré poskytuje SIM karta zabudovaná vo vozidle. Sťahovanie cez vlastnú SIM kartu alebo sieť Wi-Fi momentálne nie je podporované.

EX30: Automatické sťahovanie softvéru musíte povoliť v aplikácii Volvo EX30. Bez súhlasu nemôže vozidlo sťahovať aktualizácie:
Prejdite na kartu vozidla Px-2037-VOC app icon Car a stlačte tlačidlo Softvér vo vozidle.
Povoľte možnosť Bezdrôtové aktualizácie Over-the-air.
EX90: Automatické sťahovanie softvéru môžete povoliť na stredovom displeji.
Stlačte symbol vozidla Px-2037-VOC app icon Car na spodnej lište.
Prejdite do časti Nastavenia > Systém > Aktualizácia softvéru.
Povoľte možnosť Automatické sťahovanie softvéru.

Všetky vozidlá so zabudovaným systémom Google okrem modelov EX30 a EX90: Automatické sťahovanie softvéru môžete povoliť na stredovom displeji.

Prejdite do časti iCup-2037-Settings symbol > Systém > Aktualizácia softvéru.
Povoľte možnosť Automatické prevzatie softvéru.

Ak nechcete povoliť automatické sťahovanie softvéru, pri každom vstupe do vozidla sa zobrazí upozornenie s otázkou, či je možné softvér stiahnuť.

Inštalácia novej verzie softvéru

Po stiahnutí softvéru sa na stredovom displeji vozidla zobrazí upozornenie spolu s pokynmi, ako postupovať pri inštalácii nového softvéru. V tomto kroku nie je potrebné internetové pripojenie.

Môžete sa rozhodnúť, či inštaláciu spustíte okamžite alebo neskôr. Ak sa rozhodnete inštaláciu odložiť, upozornenie môžete jednoducho znova nájsť potiahnutím prstom nadol z hornej časti displeja, čím získate prístup k upozorneniam.

Predpoklady na inštaláciu softvéru:

  • V prípade čisto elektrických vozidiel musí byť úroveň vysokonapäťovej batérie minimálne 40 %.
  • V prípade plug-in hybridov nie je počas nabíjania k dispozícii funkcia inštalácie softvéru. Ak je však vozidlo plne nabité a nabíjací kábel je stále pripojený k vozidlu, inštalácia softvéru môže pokračovať.
  • Vozidlo musí byť zamknuté.

Upozorňujeme, že počas inštalácie nemôžete s vozidlom jazdiť.

Stlačte Inštalovať teraz na stredovom displeji.
Vystúpte z vozidla a zamknite dvere.

Na stredovom displeji a v aplikácii Volvo Cars / Volvo EX30 sa zobrazí upozornenie po dokončení inštalácie.

Neodporúča sa vstupovať do vozidla počas inštalácie. Aktualizáciu je vhodné nainštalovať cez noc, pretože jej dokončenie môže trvať až 90 minút.

 Dôležité

  • Pri prístupe do vozidla počas procesu inštalácie hrozí prerušenie alebo ukončenie inštalácie. To môže spôsobiť problémy s funkciami vozidla.
  • Ak sa naliehavo potrebujete dostať do vozidla, budete musieť použiť kľúč. Je to preto, že funkcia diaľkového ovládača je počas inštalácie vypnutá. Prečítajte si viac o otváraní vozidla čepeľou kľúča v používateľskej príručke.

 Poznámka

  • Ak inštalácia nebola úspešná, obráťte sa na predajcu Volvo.
  • Ak zaznamenáte akékoľvek problémy s inštaláciou softvéru alebo iné problémy s vozidlom, obráťte sa na zákaznícky servis Volvo Cars (telefonicky alebo cez mobilnú aplikáciu Volvo Cars/Volvo EX30), prípadne na servis spoločnosti Volvo.

Zistenie aktuálnej verzie softvéru vozidla

Aktuálne nainštalovanú verziu softvéru môžete vidieť na stredovom displeji.

EX30 a EX90: Stlačte symbol vozidla na spodnej lište a prejdite do časti Nastavenia > Systém > Aktualizácia softvéru.

Všetky vozidlá so zabudovaným systémom Google okrem modelov EX30 a EX90: Prejdite do časti iCup-2037-Settings symbol a zvoľte možnosť Systém > Aktualizácia softvéru.

Relevantné modely

C40, modelový ročník 2022 – 2024

EC40, modelový ročník 2025 a novšie

EX30, modelový ročník 2024 a novšie

EX40, modelový ročník 2025 a novšie

EX90, modelový ročník 2025 a novšie

S60, S60 Recharge, modelový ročník 2023 a novšie

S90, S90 Recharge, modelový ročník 2022 a novšie

V60, V60 Recharge, V60 Cross Country, modelový ročník 2023 a novšie

V90, V90 Recharge, V90 Cross Country, modelový ročník 2022 a novšie

XC40Recharge Pure Electric, modelový ročník 2021 – 2024

XC40 (mild hybrid), modelový ročník 2023 a novšie

XC60, XC60 Recharge, modelový ročník 2022 a novšie

XC90, XC90 Recharge, modelový ročník 2023 a novšie

Súvisiace dokumenty