Denník jazdy

Do denníka jazdy sa automaticky zaznamenávajú všetky jazdy vozidla. Informácie sa líšia v závislosti od modelu vozidla a modelového ročníka, takže si rozhodne prečítajte časť týkajúcu sa vášho vozidla.

Vozidlá so zabudovaným systémom Google

Keď je povolená funkcia Driving Journal1, aplikácia automaticky zaznamenáva identifikačné číslo vozidla (VIN), polohu a ďalšie údaje súvisiace s jazdou, napríklad čas, vzdialenosť, spotrebu paliva a elektrickej energie.

 Poznámka

V prípade plne elektrických vozidiel denník jazdy vypočíta spotrebu elektrickej energie podľa čistej spotreby počas jazdy. Ak sa na displeji palubného počítača vo vozidle zobrazuje iná hodnota, dôvodom je zohľadňovanie rekuperácie elektrickej energie.

V aplikácii Volvo Cars/Volvo EX30 môžete:

  • zobraziť, spravovať a odstrániť všetky svoje jazdy, a to na karte vozidla Px-2037-VOC app icon Car > Denník jazdy,
  • exportovať denník jazdy,
  • získať informácie, ak sa údaje o jazde nenahrajú napríklad z dôvodu problémov so sieťou.

Informácie o jazde sa uchovávajú 400 dní.

2304-Latest Info-Log your trips automatically
2304-Latest Info-Manage your trips in the Volvo Cars app

Technické požiadavky pre všetky vozidlá so zabudovaným systémom Google okrem modelu EX30

  • Aplikácia Volvo Cars musí byť spárovaná s vozidlom a softvér musí mať verziu 5.31.0 alebo novšiu.
  • Aplikácia Driving Journal vo vozidle musí mať verziu softvéru 1.4.3 alebo novšiu.
  • Vo vozidle musí byť softvér vo verzii 2.11 alebo novší.

Verziu softvéru vo vozidle môžete skontrolovať na stredovom displeji. Stlačte symbol nastavení iCup-2037-Settings symbol a prejdite do časti Systém > Aktualizácia softvéru.

Ako povoliť denník jazdy pre všetky vozidlá so zabudovaným systémom Google okrem modelu EX30

Stiahnite si aplikáciu Driving Journal z portálu Google Play na stredovom displeji. Keď sa aplikácia nainštaluje, budete jej musieť udeliť povolenie, aby mohla začať zaznamenávať jazdy. Možno to vykonať na stredovom displeji alebo v aplikácii Volvo Cars.

Pomocou stredového displeja:
Stlačte symbol nastavení iCup-2037-Settings symbol > Ochrana osobných údajov > Nastavenia ochrany osobných údajov Volvo a povoľte súhlas s podmienkami ochrany osobných údajov pre Denník jazdy.
Prejdite do knižnice aplikácií a spustite aplikáciu Denník jazdy.

Po zobrazení výzvy:

  • Stlačením tlačidla Povoliť prejdite k informáciám o vozidle.
  • Stlačením tlačidla Počas používania aplikácie umožnite prístup k polohe zariadenia.
  • Stlačením tlačidla Prejsť na povolenie udeľte povolenie na určovanie polohy.
Budete presmerovaní do časti s nastaveniami týkajúcimi sa určovania polohy vozidla pre aplikáciu.
V časti Poloha zvoľte možnosť Povoliť vždy.
Teraz ste úplne pripravení zaznamenávať údaje o svojich jazdách.
Prostredníctvom aplikácie Volvo Cars:
Prihláste sa do aplikácie Volvo Cars.
Prejdite na kartu vozidla Px-2037-VOC app icon Car > Denník jazdy.
Stlačte Zapnúť denník jazdy.

Odporúča sa, aby ste s vozidlom prešli krátku vzdialenosť, aby sa aplikovalo nastavenie.

 Poznámka

Všetky vozidlá so zabudovaným systémom Google okrem modelu EX90: Keď je povolený denník jazdy, všetci používatelia, ktorí spárovali aplikáciu Volvo Cars/Volvo EX30 s vozidlom, môžu vidieť údaje jázd. Ak je denník jazdy vypnutý, vozidlo prestane odosielať informácie o nových jazdách.

Vozidlá EX90: Povolenie alebo zakázanie denníka jazdy v nastaveniach ochrany osobných údajov vozidla alebo v aplikácii Volvo Cars ovplyvní len profil vodiča, ku ktorému je priradený identifikátor Volvo ID.

Ako povoliť denník jazdy pre model EX30

Ak chcete začať zaznamenávať svoje jazdy, na stredovom displeji musíte povoliť zdieľanie polohy vozidla. V aplikácii Volvo EX30 je rovnako potrebné povoliť denník jazdy.

Povolenie zdieľania polohy prostredníctvom stredového displeja:
Stlačte symbol domov Px-2037-VOC app icon Home.
Stlačte symbol vozidla Px-2037-VOC app icon Car.
Stlačte tlačidlo Nastavenia v strede displeja.
Stlačte Zdieľanie údajov so spoločnosťou Volvo Cars.
Povoľte možnosť Zdieľanie polohy vozidla.
Ako povoliť denník jazdy prostredníctvom aplikácie Volvo EX30:
Prihláste sa do aplikácie Volvo EX30.
Prejdite na kartu vozidla Px-2037-VOC app icon Car > Denník jazdy.
Stlačte Ďalej a postupujte podľa pokynov v aplikácii.
Teraz ste úplne pripravení zaznamenávať údaje o svojich jazdách.

Odporúča sa, aby ste s vozidlom prešli krátku vzdialenosť, aby sa aplikovalo nastavenie.

 Poznámka

Všetky vozidlá so zabudovaným systémom Google okrem modelu EX90: Keď je povolený denník jazdy, všetci používatelia, ktorí spárovali aplikáciu Volvo Cars/Volvo EX30 s vozidlom, môžu vidieť údaje jázd. Ak je denník jazdy vypnutý, vozidlo prestane odosielať informácie o nových jazdách.

Vozidlá EX90: Povolenie alebo zakázanie denníka jazdy v nastaveniach ochrany osobných údajov vozidla alebo v aplikácii Volvo Cars ovplyvní len profil vodiča, ku ktorému je priradený identifikátor Volvo ID.

Limity úložného priestoru pre neodoslané jazdy

Do denníka jazdy sa ukladajú všetky nezaznamenané jazdy. Toto úložisko má kapacitu približne 10 MB alebo 500 jázd. Po dosiahnutí tohto limitu sa staršie cesty automaticky odstránia, aby sa uvoľnilo miesto, čím sa vytvorí priestor pre nové jazdy, ktoré by inak nebolo možné zaznamenať.

Riešenie problémov

Jazdy sa nemusia zaznamenávať do denníka z nasledujúcich dôvodov:

  • Slabé alebo žiadne sieťové pripojenie
  • Chýbajúce súradnice GPS: Keď aplikácia nedokáže prijímať súradnice GPS, jazdu nemožno zaznamenať.
  • Nie sú udelené povolenia na zisťovanie polohy: Aplikácia Driving Journal vo vozidle určuje polohu na pozadí, takže musia byť udelené povolenia na určovanie polohy.
Ak chcete udeliť povolenia na určovanie polohy pre model EX30, prečítajte si časť Ako povoliť denník jazdy pre model EX30. Postup pri udelení oprávnení na určovanie polohy pre všetky ostatné vozidlá so zabudovaným systémom Google:
Na stredovom displeji stlačte symbol nastavení iCup-2037-Settings symbol.
Prejdite do časti Ochrana osobných údajov > Zobraziť všetky aplikácie > Denník jazdy > Povolenia > Poloha.
Vyberte Povoliť vždy.

Relevantné modely

C40, modelový ročník 2022 – 2024

EC40, modelový ročník 2025 a novšie

EX30, modelový ročník 2024 a novšie

EX40, modelový ročník 2025 a novšie

EX90, modelový ročník 2025 a novšie

S60, S60 Recharge, modelový ročník 2023 a novšie

S90, S90 Recharge, modelový ročník 2022 a novšie

V60, V60 Recharge, V60 Cross Country, modelový ročník 2023 a novšie

V90, V90 Recharge, V90 Cross Country, modelový ročník 2022 a novšie

XC40Recharge Pure Electric, modelový ročník 2021 – 2024

XC40 (mild hybrid), modelový ročník 2023 a novšie

XC60, XC60 Recharge, modelový ročník 2022 a novšie

XC90, XC90 Recharge, modelový ročník 2023 a novšie

Rad modelov, systémov a služieb sa môže v jednotlivých krajinách líšiť.

Vozidlá so starším systémom infotainment (Sensus)

Začíname

V aplikácii Volvo Cars prejdite na kartu profilu Px-2037-VOC app icon Profile.
Zvoľte možnosť Nastavenia aplikácie > Nastavenia denníka jazdy.
Povoľte denník jazdy.

Keď je povolený denník jazdy, všetci používatelia, ktorí spárovali svoju aplikáciu s vozidlom, môžu sledovať všetky zaznamenané jazdy.

Ukladanie

Ukladajú sa jazdy za posledných 100 dní. V aplikácii sú k dispozícii rôzne informácie, napríklad čas začiatku a ukončenia jazdy, trasa a spotreba paliva.

Údaje o jazde

V aplikácii Volvo Cars môžete zobraziť, spravovať a odstrániť všetky svoje jazdy, a to v časti Denník jazdy na karte vozidla Px-2037-VOC app icon Car. Rovnako môžete denník jazdy aj exportovať.

Ak deaktivujete denník jazdy, vaše jazdy sa už nebudú viac zaznamenávať. Predtým zaznamenané jazdy budú stále k dispozícii.

 Poznámka

Akékoľvek zmeny vykonané v denníku jazdy sa prejavia u všetkých používateľov, ktorí spárovali svoju aplikáciu Volvo Cars s vozidlom.

Relevantné modely

S60, S60 Twin Engine/Recharge, modelový ročník 2019 – 2022

S90, modelový ročník 2017 – 2021

S90 Twin Engine/Recharge, modelový ročník 2018 – 2021

V60, V60 Cross Country, V60 Twin Engine/Recharge, modelový ročník 2019 – 2022

V90 Twin Engine/Recharge, modelový ročník 2018 – 2021

V90, V90 Cross Country, modelový ročník 2017 – 2021

XC40, modelový ročník 2018 – 2024

XC40 Twin Engine/Recharge (plug in hybrid), modelový rok 2019-2024

XC60, XC60 Twin Engine/Recharge, modelový ročník 2018 – 2021

XC90, XC90 Twin Engine/Recharge, modelový ročník 2016 – 2022

Rad modelov, systémov a služieb sa môže v jednotlivých krajinách líšiť.

  1. 1 Aplikácia Driving Journal je v súčasnosti k dispozícii v niekoľkých krajinách a vo vašej krajine ešte nemusí byť dostupná.