| Pictogramme | Description |
|---|---|
 | Anomalie dans le système des phares directionnels (ABL)* |
 | Témoin lumineux de défectuosité |
 | Système de freinage antiblocage (ABS) |
 | Feux antibrouillard arrière allumés |
 | Système de stabilité |
 | Le mode Sport du système de stabilité est en fonction |
 | Bas niveau de carburant |
 | Symbole d'information, lire le texte affiché dans le tableau de bord |
 | Indicateur des feux de route |
 | Indicateur de clignotant gauche |
 | Indicateur de clignotant droit |
 | Capteur de surveillance de la pression des pneus (TPMS)1 |
 | La fonction Eco est en position de marche. |
 | La fonctionStart/Stop est active (le moteur du véhicule s'est arrêté automatiquement) |
Anomalie dans le système des phares directionnels (ABL)
Ce symbole s'allumera en cas d'anomalie dans le système de phares directionnels (ABL). Voir Phares directionnels (ABL)* pour de plus amples informations sur ce système.
Témoin lumineux de défectuosité
Pendant que vous conduisez, un ordinateur embarqué (OBDII) surveille le fonctionnement du moteur, de la transmission, du circuit électrique et du système antipollution du véhicule.
Le témoin de dysfonctionnement s'allume si l'ordinateur détecte une condition qui peut nécessiter une correction. Si tel est le cas, faire vérifier dès que possible votre véhicule par un technicien Volvo formé et qualifié.
Un témoin de dysfonctionnement peut s'allumer pour diverses raisons. Parfois, vous pourriez ne pas remarquer nécessairement de changement dans le comportement de votre véhicule. Toutefois, une anomalie non corrigée peut réduire l'économie de carburant, l'efficacité du dispositif antipollution et la maniabilité. Conduire longuement sans corriger l'anomalie détectée pourrait même endommager d'autres composants de votre véhicule.
Ce témoin peut s'allumer si le bouchon du réservoir de carburant n'est pas fermé correctement ou si le moteur tourne pendant le plein de carburant.
Système de freinage antiblocage (ABS)
Si le témoin lumineux s'allume, cela peut indiquer un mauvais fonctionnement du système ABS (le système de freinage standard continue de fonctionner). Vérifier le système par :
Si le témoin reste allumé, le véhicule doit être amené chez un technicien Volvo formé et qualifié pour le faire inspecter, voir Freins - généralités pour de plus amples informations.
Feux antibrouillard arrière
Ce symbole indique que les feux antibrouillard arrière sont allumés.
Système de stabilité
Ce symbole d'indication clignote lorsque le système de stabilité est en action pour stabiliser le véhicule, voir Système de stabilité - introduction pour de plus amples informations.
Système de stabilité - mode Sport
Ce symbole s'allume pour indiquer que le mode Sport du système de stabilité a été activé pour fournir une force de traction maximale, par exemple lors de la conduite avec des chaînes à neige ou la conduite sur une couche épaisse de neige ou du sable meuble.
Bas niveau de carburant
Lorsque ce témoin s'allume, cela signifie qu'il faut refaire le plein le plus tôt possible. Voir Remplissage - exigences relatives au carburant pour de plus amples informations sur le carburant et le remplissage.
Symbole d’information
Le symbole d'information s'allume et un message est affiché pour donner au conducteur les renseignements nécessaires sur l'un des systèmes du véhicule. Pour effacer le message et éteindre le symbole, appuyer sur le bouton OK (voir Écran d'information - commandes de menus pour de plus amples informations); toutefois, cela se produit automatiquement après un court délai (qui varie selon la fonction affectée).
Le symbole d'information peut également s'allumer simultanément avec d'autres symboles.
Indicateur des feux de route
Ce symbole s'allume lorsque les feux de route sont allumés ou que la fonction de clignotement des feux de route est utilisée.
Indicateur de clignotant gauche
Indicateur de clignotant droit
Remarque
- Les deux indicateurs de feux de direction clignotent lorsque les feux de détresse sont utilisés.
- Si l'un des indicateurs clignote plus rapidement que la normale, les feux de direction fonctionnent mal.
Système de pression des pneus (TPMS)*
Ce symbole s'allume pour indiquer que la pression de gonflage d'un ou de plusieurs pneus est basse, voir Système de surveillance de la pression des pneus (TPMS) - informations générales pour de plus amples informations.
La fonction Eco* est active
Le symbole s'allume lorsque la fonction Eco est activée.
Démarrage/arrêt*
Le symbole s'allume lorsque le moteur du véhicule s'est arrêté automatiquement.